Atene

Grecia continentale

Atene è la capitale della Grecia ed una città moderna con una storia antica, attrazioni mozzafiato e quartieri caratteristici. Dai suoi 3 porti ci si può imbarcare e viaggiare in traghetto verso tantissime destinazioni dell'Egeo.

In questa pagina troverai tante informazioni utili sulla città di Atene, i traghetti e diversi consigli per una vacanza da sogno tra arte, cultura e divertimento.

La città di Atene e l'odeo di Erode Attico

L'odeo di Erode Attico, nel cuore del centro di Atene

Quali sono i porti di Atene?

Atene ha 3 porti: il Pireo, Rafina e Lavrio, da cui partono giornalmente i traghetti per le isole dell'Egeo. Durante l'estate il traffico portuale aumenta, ed oltre 20 milioni di viaggiatori greci e internazionali scelgono Atene come punto di partenza per le loro vacanze. La maggior parte dei collegamenti parte dal Pireo, ma per alcune destinazioni (come le Cicladi nord-occidentali e le isole dell'Egeo settentrionale), è più conveniente prendere il traghetto da Rafina o da Lavrio.

Nella sezione a seguire troverai maggiori informazioni sui porti di Atene e su come raggiungerli.

  • Porto del Pireo: Il più grande porto di Atene si trova sulla costa occidentale dell'Attica e ogni anno vede transitare circa 20 milioni di passeggeri. Si trova a 10 km a sud del centro di Atene ed è facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici. Il Pireo ha 12 terminali a cui è possibile accedere grazie al servizio di autobus gratuito che opera all'interno del porto. Al Pireo c'è una stazione metropolitana (linea 1), un treno suburbano (Proastiakos) e diverse fermate di autobus. Da qui è anche possibile raggiungere l'aeroporto di Atene grazie ai collegamenti diretti di autobus e treni.
  • Porto di Rafina: Il secondo porto più grande di Atene si trova sulla costa orientale dell'Attica e ogni anno vede transitare circa 2 milioni di passeggeri. Rafina si trova a 30 km dal centro di Atene ed è il più vicino all'aeroporto. La città può essere raggiunta in auto o in moto dall'autostrada nazionale d Maratona, ma anche con gli autobus KTEL. Il porto ha un molo unico, con 13 rampe per le navi convenzionali e ad alta velocità. I traghetti sono ancorati molto vicino all'entrata del porto, alle fermate degli autobus e ai negozi.
  • Porto di Lavrio: Il terzo più grande di Atene, in termini di traffico passeggeri (180 mila ogni anno), si trova nella parte sud-est dell'Attica, vicino alla città di Lavrio. I moli dei traghetti sono sul lato est del porto, e ci sono 5 rampe in totale per i traghetti convenzionali ed alcuni ad alta velocità. Il porto di Lavrio si trova a 65 km a sud-est del centro di Atene e il modo più semplice per raggiungerlo in auto è dall'autostrada Attiki Odos o dalla costa (se volete evitare i pedaggi). Dal centro di Atene partono anche collegamenti in autobus gestiti da KTEL Attica.

Per maggiori informazioni sui 3 porti di Atene, i traghetti ed i servizi disponibili, puoi consultare la sezione dedicata alle nostre destinazioni.

La posizione dei porti di Atene su Google Earth

I porti di Atene su Google Earth

Itinerari in traghetto dai porti di Atene

Atene è collegata regolarmente, tutto l'anno, con i porti di Creta e con tutte le isole dell'Egeo. La scelta del porto di partenza dipende dalla destinazione, dagli itinerari disponibili, dalla lunghezza del viaggio, dalla compagnia del traghetto e dalla scelta di imbarcare o meno il proprio veicolo. Ecco alcuni consigli utili sui vari itinerari dai porti di Atene:

Traghetti dal porto del Pireo

Il porto del Pireo è il più conosciuto, si raggiunge con facilità e offre collegamenti con tantissime destinazioni. Considera che i traghetti per le isole del Golfo Saronico (come Egina, Agistri o Hydra), Kythira e il Dodecaneso partono solo da qui. Dal Pireo è possibile raggiungere:

  • Le isole delle Cicladi (gate E6, E7, E9, E10)
  • Creta (gate E2, E3, E6)
  • Le isole del Dodecaneso (gate E1)
  • Le isole Egee nord-orientali (gate E2, E9, E10)
  • Le isole del Golfo Saronico (gate E8)
  • Kythira (gate E3)

Traghetti al porto del Pireo

Traghetti al Pireo con la città di Atene sullo sfondo

Traghetti dal porto di Rafina

Il porto di Rafina è la migliore opzione se si vogliono raggiungere le Cicladi del Nord e se si arriva, o si parte, dall'aeroporto di Atene.

Da Rafina partono ogni giorno i traghetti per Andro, Tino e Mykonos. Durante l'estate sono anche disponibili itinerari per altre delle Cicladi, come Paro, Naxos, Io e Santorini. Inoltre, dal porto di Rafina, si può viaggiare in traghetto a Creta e alle isole Egee del Nord, come Samos e Icaria.

Panorama di Atene e del porto di Rafina dal ponte del traghetto

In traghetto verso Andro, Tino e Miconos

Traghetti dal porto di Lavrio

Grazie alla sua posizione sulla punta meridionale dell'Attica, il porto di Lavrio è l'ideale per raggiungere le Cicladi occidentali. Da qua infatti partono i traghetti per le isole di Ceo (Kea) e Citno, con traversate molto brevi. Il porto di Lavrio offre anche collegamenti regolari con alcune delle isole dell'Egeo settentrionale come Chios, Lemno e Kavala.

Durante i mesi estivi vengono introdotte anche le tratte per alcune isole dell'Egeo centrale e meridionale, come Naxos, Siro, Milo, Kimolos, Folegandros, Sikinos e Ios.

Tramonto al Tempio di Poseidone, Sounio

Tramonto dal tempio di Poseidone, a Capo Sunio, a soli 9 km (15 min. in auto) dal porto di Lavrio

Vacanze ad Atene

Atene è una città affascinante e un'ottima meta da visitare tutto l'anno grazie alle sue numerose attrazioni, attività culturali, negozi, bar e ristoranti, e ad una vivace vita notturna.

Ti consigliamo di passeggiare per le stradine del centro della città e di esplorare i quartieri storici di Plaka, Thiseio e Monastiraki; fare shopping a Kolonaki e salire le scalette che portano al monte Lycabettus. Inoltre, le zone vivaci di Exarcheia, Pagrati o Plateia Mavilis sono perfette per una pausa caffè o un drink. Anche i quartieri di Koukaki, Petralona, Kypseli e Metaxourgeio ti sorprenderanno per il loro ambiente alternativo!

Oltre al centro città, ti consigliamo anche di avventurarti verso la periferia di Atene. Quartieri come Kastela, Mikrolimano, Paleo Faliro o Glyfada, sulla costa sud-occidentale, sono perfetti per prendere un caffè, pranzare e passeggiare vicino al mare. Le zone di Psychico e Kifissia, a nord di Atene, sono famose per i loro edifici neoclassici e le boutique di lusso.

Durante l'estate la città di Atene ospita vari festival e concerti all'aperto. Ti suggeriamo di dare un'occhiata al programma del "Festival di Atene ed Epidauro" (giugno - luglio), le proiezioni dell' "Athens Open Air Film Festival" (giugno - agosto), e anche l' "SNF Nostos Festival" (giugno), un evento internazionale di arti, sport e cultura. Non perderti, inoltre, qualche concerto o spettacolo in uno dei teatri all'aperto della città, come l'odeo di Erode Attico, il teatro Lycabettus, il teatro Vrahon, il teatro Papagou Garden, il teatro Petra (nel sobborgo di Petroupolis), il teatro Veakeio (al Pireo), o l'area di Technopolis.

Un'altra cosa che dovresti fare durante il tuo viaggio? Organizzare un'escursione in giornata da Atene verso qualche isola vicina, naturalmente!

Tramonto nella marina di Paleo Faliro

La marina di Paleo Faliro al tramonto

Le spiagge di Atene

La regione dell'Attica è bagnata dal mare e la lunga costa di Atene ospita diverse spiagge premiate con la Bandiera Blu. La distanza tra le località balneari e il centro di Atene è di circa 40 min./ 1 ora e mezza in auto. È comunque possibile raggiungere la costa anche con gli autobus urbani o interurbani (KTEL Attikis). Ecco le migliori spiagge di Atene (divise per zona) da non perdere:

Costa meridionale:

  • Asteras (Glyfada)
  • Asteras (Vouliagmeni)
  • Varkiza
  • Kavouri
  • Limanakia (Vouliagmeni)
  • Eden (Mavro Lithari)
  • Althea
  • Lagonisi
  • Legrena
  • Nisos
  • Kape Beach

Costa orientale:

  • Karavi (Schoinias)
  • Brexiza (Nea Makri)
  • Diastavrosi
  • Limni (Alyki)
  • Avlaki
  • Erotospilia
  • Kokkino Limanaki
  • Dikastika

Una spiaggia di Atene con ombrelloni

Una tipica giornata estiva su una spiaggia di Atene

Cosa visitare ad Atene

Atene è una città piena di cultura, con una storia che risale al VI secolo a.C. Qui troverai tantissimi musei, siti archeologici e monumenti che faranno impazzire gli amanti dell'arte. La "roccia sacra" dell'Acropoli e il Partenone sono i segni distintivi della città, circondati da monumenti e quartieri storici. Passeggiare per le strade del centro ti farà senza dubbio viaggiare indietro nel tempo!

Ecco alcune delle principali attrazioni e monumenti di Atene:

  • L'Acropoli e il Partenone
  • L'odeo di Erode Attico
  • L'Agorà Romana
  • La Pnice
  • Lo stadio Panathinaiko (noto anche come Kallimarmaron)
  • La Porta di Adriano
  • L'antico cimitero di Kerameikos
  • La zona di Panepistimiou, con l'Università di Atene, l'Accademia e la Biblioteca Nazionale.
  • Il quartiere di Anafiotika
  • Il Giardino Nazionale di Atene e l'edificio neoclassico dello Zappeion
  • La chiesa di Kapnikarea
  • Il monastero di Kaisariani
  • Il monastero di Dafni
  • L'antico tempio di Poseidone a Capo Sunio

Alcuni dei più bei musei di Atene che vale la pena visitare:

  • Il Museo dell'Acropoli
  • Il Museo Archeologico
  • Il Museo dell'Arte Cicladica
  • Il Museo Benaki
  • Il Museo Nazionale di Arte Contemporanea (EMST)
  • Il Museo Goulandris
  • La Pinacoteca Nazionale
  • Il Museo Bizantino e Cristiano
  • Il Museo di Arte Islamica
  • Il Museo Numismatico
  • Il Museo della città di Atene (Fondazione Vouros-Eutaxias)

Lo stadio Panathinaiko di Atene, Grecia

Lo stadio Panathinaiko visto dai colli di Agra e Ardittos

Come arrivo ad Atene?

Atene è la città più grande della Grecia, con più di 4 milioni di abitanti. È possibile raggiungerla in auto prendendo le due autostrade che attraversano la regione dell'Attica: l'autostrada 1 (A1, E75), che inizia sul lato nord di Atene (Athinon Lamias), e l'autostrada 8A (GR-8A, E65 & E94), che inizia da ovest (Athinon Korinthou).

Il centro di Atene è collegato sia all'autostrada che alle strade principali, e l'aeroporto può essere raggiunto attraverso l'Attiki Odos (A6). Quasi tutte le città europee e non offrono voli per Atene, così come autobus, treni e traghetti.

La stazione ferroviaria centrale di Atene è quella di Larissa, situata nel centro della città, nella zona di Metaxourgeio. Gli autobus interurbani partono invece dalle stazioni di Kifissos (in via Kifissou) e di Liosion (in via Stratigou Dagkli 26). Entrambe le stazioni offrono collegamenti per il centro della città, i porti e l'aeroporto di Atene.

L'aeroporto internazionale di Atene "Eleftherios Venizelos" si trova nella zona di Spata, a circa 35 km dal centro della città. È stato inaugurato nel 2001 e vede transitare più di 25 milioni di passeggeri ogni anno. L'aeroporto può essere raggiunto in metropolitana (linea blu), con i treni suburbani, o in autobus dal centro della città e dal porto del Pireo. Se preferisci muoverti in auto, il percorso più veloce è quello attraverso l'autostrada Attiki Odos (direzione Markopoulo).

Dove mangiare ad Atene

Atene pullula di taverne e bar per tutti i gusti. Durante la tua visita alla città ti consigliamo di sederti in un tipico kafenio per vivere l'atmosfera autentica della locanda greca.

In ogni quartiere di Atene troverai inoltre tantissime trattorie a conduzione familiare, migliaia di souvlatzidika dove gustare un buonissimo pita gyros, o anche ristoranti con cucina greca rivisitata per chi ama la tradizione con un tocco gourmet.

Ecco alcuni dei nostri locali preferiti divisi per zone di Atene (centro e perieferia): 

Atene centro

  • Avlì
  • Atlantikos
  • Linou Soumpasis Kai Sia
  • Taverna Klimataria
  • Diporto
  • Rantevou
  • O Kostas
  • Hootcut
  • Prigkipas
  • Ama Lachi
  • Paraoh
  • Oinomageireio tis Alexandras

Zona del Pireo

  • The rocks of Peiraiki
  • Giannis Fish Tavern
  • Oinomageieio O Vassilis
  • Eidikon
  • Zarkadoulas

Sud di Atene

  • O Stelios (Alimos)
  • To Drami (Glyfada)
  • Ta Vlachika (Vari)
  • Tsiropoulos Restaurant (Varkiza)

Nord di Atene

  • Fisarmonika (Cholargos)
  • Rodwn (Chalandri)
  • Kitsoulas (Chalandri)
  • Vathis (Kifisia)

Vita notturna ad Atene

Al calar della sera Atene si trasforma rivelando una vibrante vita notturna.

Le taverne tradizionali si illuminano di luci soffuse, le strade si riempiono di gente e i rooftop cittadini aprono le loro porte per un aperitivo o un drink con vista. I quartieri centrali di Psyri, Petralona, Gazi ed Exarchia sono tra i più gettonati, con vari locali di ultima tendenza. Anche le piazze si trasformano in luoghi di incontro vivaci, con i loro bar accoglienti e curati nei minimi dettagli.

La lista dei migliori bar di Atene è davvero lunga, ma sicuramente ti consigliamo di fare un salto da Yasemì, To Lokali, Ipitou The Bar, Baba au Rum, Noel, Tanini Agapi Mou, A Liar Man, Anglais e Retirè Ergon.

Calici di vino rosso e bianco sul tavolino di un rooftop di Atene con vista Acropoli

Aperitivo ad Atene vista Acropoli

Informazioni utili per le tue vacanze ad Atene

Per quanto riguarda l'alloggio, Atene offre diverse opzioni di hotel, camere, appartamenti e ostelli a seconda della zona e del budget.

Se preferisci stare in centro ed essere vicino ai negozi e alle attrazioni principali, allora sarebbe consigliabile prenotare qualcosa nelle zone di Sintagma, Monastiraki, Thiseio, Koukaki, Kolonaki, Lycabettus o Pagrati. Se invece vuoi cercare qualcosa vicino al porto, la zona del Pireo è piena di hotel.

Per quelli che vogliono stare a un passo dal mare, le zone adiacenti alle vie Poseidonos e Syngrou sono l'ideale. La periferia sud di Atene e le aree di Glyfada, Voula, Vouliagmeni, Lagonisi e Sunio offrono anche diverse opzioni che ti permetteranno di raggiungere comunque il centro città rimanendo sulla costa. Se desideri invece alloggiare vicino al porto di Rafina, potresti cercare qualcosa nella parte est della regione, nelle zone di Porto Rafti, Artemida, Nea Makri, Rafina o Maratona.

Numeri utili per le tue vacanze ad Atene

Ecco alcuni contatti che potrebbero tornare utili durante il tuo soggiorno ad Atene:

  • Comune di Atene: +302103722001
  • Centri di assistenza al cittadino: 1500
  • Ospedali di guardia: 1434, 14944
  • Associazione farmacisti Attica: +302105221163, +302105247783
  • Aeroporto internazionale Eleftherios Venizelos: +302103530000
  • Uffici trasporto urbano (ΟΑSΑ): 185
  • Treno urbano e suburbano: +302103248311-7
  • Polizia Turistica: +302109242700
  • Centro antiveleni: +302107793777
  • Capitaneria di Porto del Pireo: +302132147600
  • Capitaneria di Porto di Rafina: +302294321200
  • Capitaneria di Porto di Lavrio: +302292320400

Dove posso prenotare biglietti del traghetto online per Atene?

Su Ferryhopper puoi confrontare i traghetti, gli orari, le compagnie e le tariffe dei biglietti. Prenota ora le tue vacanze in maniera facile e veloce!

Consiglio: Dai anche uno sguardo alla nostra mappa dei traghetti per vedere tutti gli itinerari disponibili da/per Atene!

Orari traghetti Atene

Visualizza tutti gli itinerari in traghetto da/per Atene della prossima settimana. Trova info di viaggio aggiornate, date, orari, compagnie e tariffe dei biglietti.

Connessioni frequenti in traghetto

Destinazioni vicine

Atene ha connessioni frequenti con 73 porti :