Trapani

Sicile, Italie

Trapani est une ville balnéaire, pleine d'histoire, de charme et de culture, située à la pointe la plus occidentale de la Sicile.

Sur Ferryhopper, vous trouverez toutes les informations qu'il vous faut pour un beau séjour à Trapani : des plages, des activités, des attractions jusqu'aux prix et aux itinéraires de ferry, vous saurez tout sur tout pour réserver vos billets de bateau pour Trapani au meilleur prix.

Découvrez le port de Trapani et apprenez-en plus sur les vacances dans cette belle ville de Sicile :

Les bâtiments du centre historique de Trapani

Une ruelle du centre historique de Trapani

Le port de Trapani

Le port de Trapani a une histoire très ancienne qui remonte aux Phéniciens et aux Carthaginois. Elle figure aujourd'hui parmi les escales les plus importantes en Méditerranée du fait de sa position centrale.

En effet, des milliers de passagers y transitent chaque année, en particulier, ceux souhaitant rejoindre les îles Égades et Pantelleria.

Le port a un lien très fort avec Trapani et son centre historique. La ville se développe en fait tout autour de la zone portuaire. De là, vous pouvez donc accéder directement au centre-ville, partant de la rue Ammiraglio Staiti à Torre Ligny et Piazza Vittorio Emanuele.

En traversant la rue, vous trouverez immédiatement des petits commerces typiques, des boutiques de mode et des services de toutes sortes. En face de l'entrée du port, se trouve également la marina Venti di Maestrale, une petite marina aménagée d'un bar et d'une supérette.

Le port de Trapani est à un kilomètre de la gare et à 38 km de l'aéroport. Il existe différents bus et navettes menant au port assez facilement mais vous pouvez toujours opter pour un taxi.

Quant aux parkings, il en existe plusieurs dans le quartier. L'idéal pour ceux qui arrivent en voiture est de laisser leur véhicule dans le parking de la rue Libica 19 (non loin de la voie rapide).

Trapani : ferries, itinéraires et billets

Plusieurs traversées sont disponibles du port de Trapani, avec des ferries et des hydroptères pour les îles Égades (Favignana, Levanzo et Marettimo), Pantelleria et la ville de Toulon en France.

On compte plus de 30 départs quotidiens de Trapani, avec des temps de trajet variant entre 25 min et 21 h. Les compagnies exploitant ces itinéraires sont Siremar, Liberty lines et Corsica Ferries.

Voici quelques informations supplémentaires sur les correspondances disponibles :

  • Ferries de Trapani à Favignana : les traversées du port de Trapani vers Favignana sont effectuées jusqu’à 80 fois par semaine avec un temps de trajet entre 30 min et 1 h selon la compagnie de ferry de voyage
  • Ferries de Trapani à Levanzo : l’itinéraire du port de Trapani à Levanzo est couvert jusqu’à 14 fois par jour avec des traversées entre 25 min et 45 min selon votre compagnie de ferry de voyage
  • Ferries de Trapani à Marettimo : les traversées du port de Trapani vers Marettimo sont effectuées jusqu’à 40 fois par semaine avec un temps de trajet entre 1 h et 3 h selon la compagnie de ferry de voyage
  • Ferries de Trapani à Pantelleria : l'île volcanique de Pantelleria est au sud de la pointe occidentale de la Sicile. On irait jusqu'à dire qu'elle est plus proche de l'Afrique que de l'Europe. On compte jusqu'à 12 traversées de ferry par semaine vers Pantelleria, avec des temps de trajet entre 2 et 6 h selon la compagnie de ferry de voyage.
  • Ferries de Trapani à Toulon : la traversée de Trapani à la ville de Toulon (dans le sud de la France) comprend une course par semaine d'environ 21 h. Le trajet étant assez long, nous vous recommandons la réservation d'une cabine pour votre trajet.

Important : Sur les ferries conventionnels (pas les hydroptères), il est possible d'embarquer avec un véhicule. Cependant, sachez que les îles Égades et Panarea sont interdites à la circulation des véhicules motorisés, sauf pour les résidents.

Pour plus d'informations, il est toujours bon de consulter les décrets ministériels des différentes municipalités.

Le port de Trapani et les bâtiments du centre-ville

Le port de la ville de Trapani

Les vacances de Trapani

Si vous comptez visiter la partie occidentale de la Sicile, Trapani est définitivement une destination incontournable qui vous réservera que de bonnes surprises !

Avec son atmosphère charmante, cette ville balnéaire est un véritable trésor d'architecture, avec des édifices baroques, des églises, des châteaux, et surtout, des plages de rêve.

Avant d'embarquer de son port pour les îles Égades toutes proches, passer quelques jours à Trapani peut être une très belle idée.

Entre ses paysages à couper le souffle et ses traditions locales et conviviales, son cadre caractéristique et sa gastronomie aux influences arabes, Trapani vous surprendra à tous points de vue.

De plus, grâce à son climat doux et tempéré presque toute l'année, elle est une excellente alternative au printemps ou à la fin de l'été lorsque la ville est moins bondée et moins chère.

Comment aller à Trapani ?

Trapani est facilement accessible en voiture, en train, en bus ou en avion, de l'Italie et de l'étranger. Elle est également reliée aux îles Égades et à la ville de Toulon grâce aux diverses correspondances de ferry.

Si vous êtes déjà en Sicile et que vous voyagez sans voiture, vous pouvez vous rendre à Trapani de Palerme grâce aux bus de la Segesta, effectuant ce trajet en 2 h seulement.

L'aéroport Vincenzo Florio de Trapani est à environ 15 km du centre, et grâce aux bus régionaux AST, vous pouvez aller de l'aéroport au centre-ville de Trapani en 40 min seulement.

Des vols nationaux (du nord, du centre et du sud de l'Italie) et internationaux (Allemagne, Angleterre, Pologne, Malte et Belgique) sont effectués vers et de cet aéroport.

Le front de mer de Trapani

La promenade caractéristique de Trapani

Que faire à Trapani ?

Le littoral de Trapani attire chaque année des millions de visiteurs. Ils choisissent cette ville pour ses belles plages et sa proximité avec Pantelleria et les îles Égades. Mais avant de prendre le ferry, vous devriez en profiter et consacrer un ou plusieurs jours à votre visite de Trapani et sa région.

Ses eaux cristallines et le sable doré de ses côtes sont parfaits pour la détente, la pratique des sports nautiques et surtout, la plongée sous-marine et le snorkeling.

Vous pouvez également vous rendre dans la région de San Vito lo Capo, une perle de la Méditerranée avec les plus belles plages d'Italie !

En plus de son littoral, Trapani donne également accès à un patrimoine culturel et historique à ne pas sous-estimer. En effet, son centre historique est plein d'églises, d'édifices baroques et de tours, et son port respire une atmosphère dépaysante.

Entre une promenade sur le front de mer et une visite chez les céramistes et les bijoutiers locaux, vous pourrez satisfaire à une petite fringale dans les différents stands de street-food de Trapani !

Parmi les attractions incontournables de Trapani, il y a les salines, ses moulins à vent et ses pyramides blanches, à admirer au coucher du soleil. Aussi, le village voisin d'Erice mérite également un petit détour, avec des panoramas époustouflants sur la baie de Trapani.

D'autres beaux villages et lieux entourés par une nature à couper le souffle, tels que la réserve du Zingaro, sont disponibles dans la région.

Les plages de Trapani

La côte de Trapani est d'environ 40 km et abrite certaines des plus belles stations balnéaires de la Sicile. En plus des plages de la ville se trouvant à quelques pas du centre historique, profitez-en pour visiter celles aux alentours du village.

Voici 10 plages à ne pas manquer à Trapani et ses environs :

  1. San Giuliano : située au centre du front de mer de Trapani, elle est célèbre pour ses eaux turquoise, cristallines et peu profondes. Son sable est fin et elle est un coin idéale pour les familles avec des enfants. Une excellente option pour celles et ceux qui souhaitent aller à la plage sans quitter la ville.
  2. Mura di Tramontana : située juste au pied des murailles de Trapani, c'est l'une des plus fréquentées de la ville. Ses eaux sont calmes et peu profondes. On y accède de la Porta Ossuna ou après un escalier descendant le long du front de mer.
  3. Marausa : située en face des îles Égades, cette belle plage s'étend sur environ 3 km, ses eaux sont calmes et assez chaudes. En plus d'un tronçon libre, on y trouve également un établissement balnéaire avec un bar.
  4. San Vito Lo Capo : située dans le centre-ville éponyme, elle est l'une des plus populaires dans la région. Son sable est blanc, ses eaux, bleu clair et elle offre un panorama enchanteur avec sa position entre le phare et le Monte Monaco.
  5. Baia di Cornino : située dans une baie sur les pentes du Monte Cofano et à proximité d'une réserve naturelle, c'est un lieu plein de charme et préservé intact. Son littoral est composé de sable et de galets, et ses eaux raviront les amateurs et les amatrices de plongée. La plage est complètement gratuite et n'est aménagée d'aucun service.
  6. Scogliera de Torre di Ligny : située à côté de la célèbre tour de guet espagnole, ce n'est pas une plage typique. Idéale pour un petit plongeon rapide (surtout au coucher de soleil), cette grève rocheuse est aisément accessible du centre-ville et offre un beau panorama sur le mont Erice et les îles Égades.
  7. Capo Feto : située dans les environs immédiats de Mazara del Vallo, elle dispose d'un sable fin et elle s'étend sur 5 km. C'est une plage ouverte au naturisme, située dans une zone protégée, idéale pour faire de longues promenades et plonger dans des eaux dignes des Caraïbes.
  8. Faraglioni : parmi les plus belles baies d'Italie, elle est occupée par une grande pêcherie de thon datant de 1200 et entourée d'une végétation dense. Constituée essentiellement d'une plateforme en béton, elle est accessible moyennant une entrée à 4 €. Ses eaux sont cristallines et parfaites pour les amateurs de plongée.
  9. Cala Berretta : cette belle crique s'étend le long du sentier de la réserve du Zingaro. Elle est assez sauvage. Vous pouvez y accéder à pied par un chemin de terre : il est donc conseillé de porter des chaussures de randonnée et d'avoir des ressources en eau.
  10. Macari : située dans une baie entre la réserve naturelle du Zingaro et la réserve de Monte Confano, c'est la principale plage de la région. On y trouve à la fois des établissements balnéaires et des zones libres, et la côte se caractérise par un sable fin et des roches roses.

La plage de Faraglioni et sa pêcherie de thon

La plage enchanteresse des Faraglioni avec son ancienne pêcherie de thon

Que voir à Trapani ?

Trapani est un grand lieu de la culture avec de nombreux monuments comme en atteste son centre historique. Il est situé sur une langue de terre en forme de croissant et il est complètement interdit à la circulation. En vous promenant dans ses rues étroites, vous vous transporterez à travers le temps !

Parmi les meilleures attractions de Trapani, nous recommandons :

  • Via Garibaldi, Via Torrearsa et Corso Vittorio Emanuele, les rues commerçantes
  • La Porta Oscura et sa belle horloge astronomique
  • Le château de la Colombaia, symbole de Trapani situé sur un petit îlot face à la ville
  • La Torre de Ligny, une tour séparant la mer Tyrrhénienne de la mer Méditerranée
  • L'église de San Francesco d'Assisi dont la coupole verte s'élève au-dessus des maisons du centre historique
  • La Piazza Mercato del pesce qui abrite aujourd'hui des événements culturels et des expositions d'artisanat
  • La cathédrale de San Lorenzo datant de 1300 et avec de belles œuvres à l'intérieur
  • Le musée régional Agostino Pepoli, un trésor plein de grands chefs-d'oeuvres artistiques
  • L'église de l'Anime del Purgatorio, célèbre pour être la gardienne des "Misteri di Trapani" (statues utilisées lors de la procession de Pâques)
  • Le Palazzo della Vicaria utilisé de 1655 à 1965 comme prison
  • La fontaine de Saturne de style baroque et qui célèbre le dieu du ciel (autrefois saint patron de la ville)
  • Le bastion de la Conca au bout des remparts de la Tramontana
  • Le Palazzo della Giudecca, bâtiment nobiliaire de Trapani et centre culturel du quartier juif
  • Le Villino Nasi, un lieu unique d'où on peut admirer les Égades et de magnifiques couchers de soleil.

La coupole verte de l'église de San Francesco d'Assisi à Trapani

La remarquable coupole de l'église San Francesci d'Assisi

la vie nocturne de Trapani

Trapani est une ville dynamique avec une vie nocturne très animée. Son centre historique et ses petites ruelles baroques sont pleins de restaurants, de bars et de bars à vin avec terrasses, pour un apéritif en plein air même en hiver.

Il s'y trouve également quelques bars avec des concerts ou des boites de nuits pour danser jusqu'au bout de la nuit. Enfin, le front de mer constitue un quartier très populaire, avec les couchers de soleil les plus mémorables de Sicile et même, des fêtes organisées sur la plage en été.

Astuce : L'un des points de rencontre par excellence à Trapani reste le Rakija Pub, avec un large choix de cocktails et de bières pour une bonne soirée entre amis.

La gastronomie à Trapani

En plus des spécialités siciliennes classiques, la gastronomie de Trapani présente quelques apports culinaires étrangers, notamment arabes. Les saveurs de la cuisine locale mélangent les produits de la mer et du terroir. Les plats sont authentiques et préparés selon la vieille tradition du pays.

Voici quelques délices à ne pas manquer pendant vos vacances à Trapani :

  • Le couscous au poisson
  • Les arancini : des boulettes de riz farcies à la sicilienne
  • Les produits issus de la pêche au thon
  • Les busiate alla trapanese : des pâtes servies avec un pesto de tomates et d'amandes
  • Le cabbucio trapanese : une sorte de pain galette fait avec de la pâte à pizza
  • La caponata di melanzane : un plat d'aubergines et de tomates vinaigré
  • La pizza rianata : une pizza remarquable assaisonnée de beaucoup d'origan (d'où son nom)
  • Les granités

Conseil : Pour les plus gourmands, la pâtisserie Colicchia à Trapani est une étape incontournable ! Vous pourrez y goûter les meilleures granités à partir de produits de première qualité. Notre préféré est celui au café !

Un plat de couscous au poisson

Un délicieux plat de couscous de poisson

Les villages à visiter près de Trapani

Trapani et toute sa province recèlent de sites et de lieux d'une grande beauté qui vous frapperont par leur authenticité. Une fois votre tour de la ville terminé, on vous invite grandement à prendre un peu de temps pour visiter ses alentours et leurs attractions incontournables.

Voici celles que nous vous recommandons de visiter :

  • Erice : à seulement 12 km de Trapani, cette citadelle se dresse au sommet du mont San Giuliano et est également l'un des plus beaux villages en Italie. On peut y accéder au moyen d'un téléphérique pour une expérience inoubliable et une vue à couper le souffle.
  • Nubia : situé dans la commune de Paceco, c'est un hameau célèbre pour son beau musée du sel. Celui-ci se trouve dans une belle réserve naturelle et à l'intérieur d'un vieux moulin à vent.
  • Grotta Mangiapane : ce petit village où le temps s'est arrêté est enchâssé dans une grotte et est composé de quelques maisons habitées de 1819 aux années 50. À Noël, est organisée une crèche vivante, un événement à ne manquer si on veut découvrir les traditions paysannes et artisanales de la région.
  • Castellammare del Golfo : cette belle ville balnéaire surplombe le golfe de Trapani et est riche en histoire et en culture. Visitez son château arabo-normand construit sur un éperon rocheux près de la mer, et profitez de la vue !

Les salines de Trapani à Nubia

Les célèbres marais salants de Trapani à Nubia

Quelques conseils utiles pour vos vacances à Trapani

Voici trois conseils qu'on espère vous être utile pour votre séjour à Trapani :

  1. Si vous comptez passer quelques jours en ville, nous vous recommandons l'achat de la Trapani Welcome Card, avec un accès illimité aux transports urbains ainsi que le téléphérique rejoignant Erice.
  2. À l'occasion du Vendredi saint, Trapani organise une procession des Mystères, un des événements de Pâques les plus vieux d'Italie (née en 1600). Durant près de 24 h, celle-ci représente les différentes étapes de la Passion et de la Résurrection du Christ et elle est très représentative du folklore sicilien.
  3. Si vous prévoyez de faire un tour sur les îles Égades, nous vous recommandons de réserver vos billets de ferry à l'avance, surtout en haute saison. Ceux-là ont tendance à s'épuiser facilement.

Informations utiles pour vos vacances à Trapani

Bien que Trapani ne soit pas une très grande ville, elle offre divers services à ses visiteurs.

Les magasins et les possibilités de shopping ne manquent pas dans le centre historique de Trapani : sur le Corso Vittorio Emanuele, la via Torrearsa, la via Garibaldi et la via Giovanni Battista Fardella, on trouve toutes sortes de magasins, y compris de vieilles échoppes artisanales.

En ce qui concerne l'hébergement, l'un des meilleurs quartiers où séjourner à Trapani reste son centre historique, surtout si vous n'avez pas de véhicule pour vous déplacer.

On y trouve divers hôtels, des appartements, des chambres d'hôtes pour tous les budgets. Près de la mer, des établissements balnéaires, à quelques pas du centre, peuvent vous rapprocher des plus belles plages de la région.

Si vous arrivez à Trapani en voiture, gardez à l'esprit que les stationnements dans les rues autour du centre historiques sont payants. Ils sont divisés en deux zones : la zone jaune (avec un tarif de 0,70 €/h) et la zone rouge (avec un tarif de 1 €/h). Nous vous conseillons de faire attention aux panneaux de signalisation pour éviter les amendes !

En ce qui concerne les établissements de santé, à Trapani et dans toute la province, il existe divers hôpitaux et cliniques. Un service de garde pour les touristes est aussi disponible de juin à septembre.

Numéros utiles pour vos vacances à Trapani

Voici quelques numéros qui pourront vous être utiles pendant votre séjour à Trapani :

  • La police locale : +390923590120
  • Le commissariat de Trapani : +390923598111
  • L'hôpital Vittorio Emanuele III : +390923809111
  • Le service médical d'urgence : +390923805258
  • L'autorité portuaire de Trapani : +390923809111
  • Le bureau d'information touristique : +390923544533
  • Le numéro d'urgence européen : 112

Se déplacer à Trapani

Étant assez petite, Trapani est une ville qui peut facilement se visiter à pied. Une autre bonne idée est d'en faire le tour à vélo, qu'on peut trouver à la location pour 8 € par jour.

Pour les plus longues distances ou si vous souhaitez passer par le plein-pays, on vous recommande la voiture en revanche. Si vous ne voyagez pas avec votre véhicule, vous pourrez toujours en louer un dans les différentes agences de location disponibles près du port.

Les transports en commun sont efficaces en ville et dans la banlieue proche. Des bus urbains, gérés par la société ATM Trapani, couvrent l'ensemble du territoire.

Le centre historique est une ZTL (une zone à circulation limitée) : les voitures et les véhicules ne peuvent y circuler qu'avec des autorisations spéciales. Vous pouvez donc laisser votre voiture près de la ZTL et continuer votre tour à pied. Près du Lungomare Ammiraglio Staiti et dans la zone du port, vous trouverez plusieurs parkings à rayures bleues.

Une rue du centre historique de Trapani avec ses bâtiments colorées

Une ruelle du centre historique de Trapani

Où réserver en ligne des billets de ferry pour Trapani ?

Sur Ferryhopper, vous pourrez en quelques clics retrouver tous les itinéraires disponibles de l'Italie vers la Sicile. Comparez les prix, les horaires et les tarifs des compagnies, et réservez vos billets de ferry sans frais supplémentaires.
Pour plus d'informations sur les ferries en Italie, vous pouvez consulter notre page FAQ ou nous contacter avant, pendant ou après votre voyage.

Les liaisons courantes

Trapani a des correspondances directes avec 5 ports :

Réservez vos ferries