Trapani

Sicília, Itália

Trapani é uma cidade costeira situada na ponta mais ocidental da Sicília e é famosa pela sua história, cultura e boa comida. 

Na Ferryhopper, pode encontrar informação útil sobre ferries a partir de ou para Trapani, locais de visita obrigatória, praias e iguarias locais. Veja todas as rotas de ferry a partir de Trapani e reserve os seus bilhetes de ferry em apenas alguns cliques!

Leia as nossas sugestões para a sua viagem e encontre informações úteis sobre os seus portos:

Edifícios do centro histórico de Trapani

Edifícios antigos no centro histórico de Trapani

Férias em Trapani

Se tenciona visitar a parte ocidental da Sicília, Trapani é definitivamente um destino obrigatório, rico em arte e história. Desde as igrejas barrocas, castelos e palácios até às praias de sonho, esta cidade à beira-mar é deslumbrante

Além disso, graças ao seu clima ameno durante quase todo o ano, é uma excelente escolha mesmo na primavera ou no final do verão, quando a cidade portuária é mais barata e menos concorrida. 

Por isso, antes de decidir embarcar do porto de Trapani para as vizinhas ilhas Egadi ou Égadas, recomendamos que fique alguns dias na cidade ocidental da Sicília, fortemente influenciada pelas cores e aromas de África.

Como chegar a Trapani

É possível viajar até Trapani de carro, comboio, autocarro e avião , tanto a partir de Itália como do estrangeiro. Está também ligada às ilhas Égadas e à cidade francesa de Toulon graças a várias rotas de ferry.

Se já está na Sicília e viaja sem carro, pode ir até Trapani a partir de Palermo utilizando os autocarros da Segesta Autolinee, que fazem o percurso até ao porto de Trapani em cerca de 2 horas.

O aeroporto de Trapani, "Vincenzo Florio", fica a cerca de 15 km do centro, mas graças ao autocarro direto da empresa AST, é possível chegar à cidade em apenas 40 minutos. Existem vários voos domésticos disponíveis a partir do Norte, Centro e Sul de Itália e de vários países europeus (incluindo Malta, Alemanha, Inglaterra, Polónia e Bélgica).

O passeio marítimo de Trapani

Vista do pitoresco passeio marítimo do porto de Trapani, na Sicília

O que fazer em Trapani

A costa de Trapani atrai milhões de visitantes todos os anos, que escolhem esta cidade costeira pelas suas praias e pela sua proximidade da ilha de Pantelleria e das Ilhas Égadas. No entanto, antes de se apressar a apanhar o ferry, deve ficar pelo menos 1 dia em Trapani. 

As suas encantadoras baías e praias de mar translúcido são ideais para relaxar, praticar desportos náuticos e explorar o magnífico fundo do mar. Recomendamos também uma viagem de um dia a San Vito lo Capo, uma pérola perdida no Mar Mediterrâneo com as mais belas praias de Itália!

Além disso, não se deve deixar de passear pelo centro histórico de Trapani para admirar as suas igrejas, edifícios barrocos e torres. Depois de passear à beira-mar e visitar as lojas de souvenir locais, não se esqueça de parar no mercado de rua para provar a mais famosa comida de rua da cozinha siciliana!

Outras atrações imperdíveis incluem as salinas para contemplar um pôr do sol deslumbrante, a aldeia medieval de Erice, que oferece vistas esplêndidas sobre a baía de Trapani, e a Reserva Natural de Zingaro.

Praias de Trapani

Há muitas enseadas e praias espalhadas ao longo dos 40 km de costa de Trapani. Para além das praias próximas do centro da cidade, deve também visitar as praias da zona envolvente

Aqui estão as 10 melhores praias de Trapani:

  • San Giuliano: com areia fina, águas turquesa e pouco profundas, esta longa praia é ideal para famílias com crianças. Esta é também uma óptima opção para quem quer ir à praia sem sair da cidade.
  • Mura di Tramontana: contornando as muralhas da cidade velha de Trapani, é uma das mais movimentadas da cidade. Tem águas pouco profundas e calmas e pode ser acedida a partir da Porta Ossuna ou de uma escadaria ao longo da orla marítima.
  • Marausa: com vista para as Ilhas Égadas, esta bela praia estende-se por cerca de 3 km e tem águas muito calmas e cálidas. O equipamento de praia está disponível para aluguer e há também casas de banho e um bar. 
  • San Vito Lo Capo: situada na aldeia homónima, esta mítica praia urbana tem areia branca e águas de um azul-cristalino. A maior parte da praia é de usufruto gratuito, mas existem algumas comodidades disponíveis. 
  • Baía de Cornino: é uma praia virgem situada em frente ao monte Cofano e à sua reserva natural, perfeita para os entusiastas do mergulho. A maior parte da praia é também de usufruto gratuito, mas há espreguiçadeiras disponíveis em alguns locais. 
  • Torre di Ligny: localizada junto à famosa torre de vigia espanhola, a Torre di Ligny, é ideal para um mergulho rápido (especialmente ao pôr do sol), é facilmente acessível a partir do centro da cidade e oferece uma bela vista do Monte Erice e das Ilhas Égadas.
  • Capo Feto: perto de Mazara del Vallo, tem areia muito fina e estende-se por cerca de 5 km. Esta praia faz parte de uma área protegida e é apta para a prática de nudismo. 
  • Faraglioni: uma praia privada à qual se pode aceder com um bilhete de entrada de 8 €. As suas águas são cristalinas e perfeitas para a prática de snorkeling
  • Cala Berretta: uma das praias mais selvagens situadas na Reserva Natural de Zingaro. É acessível a pé, pelo que é aconselhável levar calçado de trekking.
  • Macari: situada numa baía entre a reserva natural de Zingaro e a reserva de Monte Cofano, é a principal praia de San Vito lo Capo. Existem estabelecimentos balneares e zonas livres, e a costa é caraterizada por areia fina e rochas cor-de-rosa.

A praia de Faraglioni e a sua famosa tonnara

 A encantadora praia de Faraglioni e a pitoresca e antiga aldeia de Scopello

Passeios turísticos em Trapani

Trapani não é apenas um destino para os apaixonados pelo mar, mas também um destino com uma história e cultura ricas. O seu centro histórico, implantado numa faixa de terreno em forma de meia-lua, é a prova disso. 

Aqui estão algumas das melhores atrações de Trapani:

  • As Via Garibaldi, Via Torrearsa e Corso Vittorio Emanuele, as ruas comerciais mais famosas
  • A Porta Oscura, a mais antiga porta da cidade de Trapani com um relógio astrológico
  • O Castelo de Colombaia, o símbolo mais antigo de Trapani
  • A Torre de Ligny, que divide o Mar Tirreno do Mar Mediterrâneo
  • A Igreja de São Francisco de Assis
  • A Piazza del Mercato del Pesce, utilizada para eventos culturais
  • A Catedral barroca de San Lorenzo
  • O Museu Regional Agostino Pepoli
  • A Igreja das Almas Santas do Purgatório
  • O Palazzo della Vicaria
  • A Fonte de Saturno
  • O Bastião de Conca, fortificações à beira-mar do século XV
  • O Palácio Giudecca, centro cultural do bairro judeu
  • O Villino Nasi, de onde se pode desfrutar de belos pores-do-sol

A cúpula verde da igreja de San Francesco d'Assisi, em Trapani

A cúpula evocativa da igreja de São Francisco de Assis

Vida noturna em Trapani

Trapani é uma cidade vibrante com uma vida noturna ativa.

O centro histórico e o seu labirinto de ruas estreitas contam com restaurantes, bares e wine bars, onde se pode desfrutar de um bom aperitivo mesmo durante a estação fria. Existem também vários clubes com música ao vivo e discotecas.

A orla marítima da cidade é também muito popular, uma vez que se realizam várias festas na praia durante o verão. A partir daqui, é possível admirar um dos mais belos pores-do-sol da Sicília. 

Dica: não deixe de visitar o Rakija Pub, um bar animado com cocktails fantásticos, boa música e um ambiente divertido.

Gastronomia em Trapani

Para além das iguarias sicilianas clássicas, a cozinha autêntica e genuína de Trapani tem influências árabes. Prepare as suas papilas gustativas :P

Aqui estão alguns pratos e iguarias locais que não pode deixar de provar durante as suas férias em Trapani: 

  • couscous alla trapanese (cuscuz aromatizado com caldo de peixe e marisco)
  • arancini (bolinhos de arroz fritos recheados com carne ou carne picada)
  • busiate alla trapanese (uma variedade de massa caseira siciliana)
  • cabbucio trapanese (uma sandes feita com massa de pizza)
  • caponata de beringela (um molho de beringela picada e outros legumes)
  • rianata trapanese (uma piza tradicional italiana coberta com orégãos)
  • granitas
  • cassatelle (pastéis fritos com recheio de limão)

Dica: se gosta de doces, não deixe de visitar a pastelaria Colicchia, em Trapani. Para quem procura provar a melhor granita do mundo, este é certamente o sítio certo. A nossa preferida é a de café. 

Um prato de couscous alla trapanese, ou seja, couscous com peixe

Um delicioso prato de cuscuz de peixe

Vilas e aldeias próximas de Trapani

Se planeia ficar um pouco mais de tempo em Trapani, recomendamos também a visita a destinos próximos para explorar sítios culturais e atrações naturais. 

A Ferryhopper sugere visitar as seguintes aldeias e vilas próximas de Trapani:

  • Erice: a apenas 12 km de Trapani, é uma localidade situada no cume do Monte San Giuliano. De facto, é uma das mais belas aldeias de Itália. Apanhe o teleférico de Trapani para a aldeia medieval e desfrute de uma vista deslumbrante. 
  • Núbia: pertencente ao município de Paceco, esta é uma cidade famosa pelo seu Museu do Sal. Este está localizado numa bela reserva natural e dentro de um antigo moinho de vento.
  • Grotta Mangiapane: esta pequena aldeia está situada no interior de uma gruta paleolítica. É constituída por algumas casas que foram habitadas de 1819 até à década de 1950. Todos os anos, no Natal, tem lugar um grande evento chamado "Presépio Vivo", um evento em que a vida agro-pastoril ganha vida. 
  • Castellammare del Golfo: esta bela aldeia à beira-mar tem vista para o Golfo de Trapani e é rica em história e cultura. Visite o seu castelo normando árabe, uma fortaleza majestosa banhada pelo mar, e desfrute da vista!

As salinas situadas na aldeia de Núbia

As famosas salinas da Núbia, perto de Trapani 

Dicas para férias em Trapani

Eis 3 conselhos que esperamos sejam úteis para a sua viagem a Trapani:

  1. Se decidir ficar na cidade durante alguns dias, adquira o Trapani Welcome Card, um passe para os serviços locais mais importantes, bem como para o teleférico para Erice.
  2. A Procissão dos Mistérios é celebrada em Trapani durante a Sexta-feira Santa, um dos mais famosos acontecimentos pascais em Itália, que teve início na Páscoa de 1612.
  3. Se planeia visitar as ilhas Égadas, recomendamos que reserve os seus bilhetes de ferry com bastante antecedência. Especialmente na época alta, pois estes tendem a esgotar-se facilmente.

Informações úteis sobre Trapani

Embora Trapani não seja uma cidade muito grande, oferece vários serviços aos seus visitantes.

No que diz respeito ao alojamento, uma das melhores zonas para ficar é o centro histórico, especialmente se não estiver a viajar de carro. Aqui encontrará vários hotéis, apartamentos e bed & breakfast para todos os orçamentos. Existem também algumas instalações à beira-mar, não muito longe do centro, que lhe permitirão ficar perto de belas praias.

A melhor maneira de se deslocar em Trapani é, sem dúvida, a ou de bicicleta, mas se chegar de carro deve ter em conta que o seu centro histórico é uma ZTL (Zona de Tráfego Limitado). 

Em Trapani e em toda a província existem vários hospitais e clínicas. Há um serviço médico turístico disponível de junho a setembro. 

Números de telefone importantes para a sua estadia em Trapani

Aqui estão alguns números que poderão revelar-se úteis durante as suas férias em Trapani:

  • Polícia local: +390923590120
  • Sede da polícia de Trapani: +390923598111
  • Hospital Vittorio Emanuele III: +390924990111
  • Serviço médico de emergência: +390923805258
  • Autoridade Portuária: +39092324429
  • Posto de informações turísticas: +393288009095
  • Número de emergência europeu: 112

Transportes em Trapani

Uma vez que é bastante pequena, Trapani é uma cidade que pode ser facilmente explorada a ou de bicicleta. De facto, é possível alugar uma bicicleta por apenas 8 € por dia. 

Para distâncias mais longas e se quiser deslocar-se livremente na província, recomenda-se um automóvel. Se não viajar com o seu próprio veículo, pode sempre alugar um em vários locais no porto de Trapani. Quanto aos transportes públicos, os serviços de autocarros urbanos são geridos pela empresa ATM Trapani. 

O centro histórico de Trapani é uma ZTL (Zona de Tráfego Limitado), pelo que o acesso a carros e veículos não é permitido, exceto através de autorizações especiais que devem ser aprovadas! Recomendamos que deixe o seu carro à beira da ZTL e que prossiga a pé. No Lungomare Ammiraglio Staiti e na zona portuária, encontram-se vários parques de estacionamento com faixas azuis.

Uma rua no centro histórico de Trapani, repleta de edifícios coloridos

Uma pequena rua pitoresca no centro histórico de Trapani

Portos em Trapani

A história de Trapani está ligada ao seu porto e ao mar. Atualmente, encontra-se entre os portos mais importantes do Mediterrâneo graças à sua posição central. De facto, é daqui que partem todos os anos milhares de passageiros para chegar às ilhas Égadas e Pantelleria

A partir do porto, é possível aceder diretamente ao coração do centro histórico, que começa na Via Ammiraglio Staiti e se estende até à Torre Ligny e à Piazza Vittorio Emanuele. 

O porto turístico"Vento di Maestrale", uma pequena e funcional marina equipada com um bar e um minimercado, está situado mesmo em frente à entrada do porto de Trapani. 

Além disso, a estação ferroviária de Trapani fica a menos de 1 km do porto, enquanto o aeroporto fica a 18 km. Há também vários autocarros que passam pelo porto. Em alternativa, pode sempre optar por apanhar um táxi

No que diz respeito ao estacionamento, existem vários na zona. O ideal para quem chega ao porto de carro, vindo de cidades próximas, é deixá-lo no parque de estacionamento do Porto Trapani, via Libica 19. 

Ferries a partir de Trapani: horários e bilhetes

A partir do porto de Trapani existem várias ligações de ferry e hidrofólio para as ilhas Égadas(Favignana, Levanzo e Marettimo), Pantelleria e a cidade de Toulon, em França. As operadoras que servem estas rotas são a Siremar, Liberty Lines e Corsica Ferries.

No Mapa de ferries da Ferryhopper, pode ver todas as rotas disponíveis a partir de Trapani, para que possa planear facilmente a sua viagem de ferry. 

Aqui estão mais alguns detalhes sobre as ligações de ferry a partir de Trapani:

  • Ferry de Trapani - Favignana: a ligação do porto de Trapani a Favignana está disponível pelo menos 15 vezes por dia durante a época alta. A duração da viagem varia entre 30 e 55 minutos.
  • Ferry de Trapani - Levanzo: a ligação de Trapani a Levanzo inclui várias viagens diárias e o ferry demora cerca de 25 a 40 minutos a chegar à ilha. 
  • Ferry de Trapani - Marettimo: a ligação do porto de Trapani a Marettimo está operacional 7 vezes por dia. A viagem pode durar de 1 hora a 1 h 45 min, consoante o tipo de embarcação. 
  • Ferry de Trapani - Pantelleria: a ligação do porto de Trapani a Pantelleria está disponível todos os dias. As travessias duram cerca de 2 h 30 min.
  • Ferry de Trapani - Tolone: a rota de Trapani para Tolone é servida uma vez por semana e tem uma duração de cerca de 21 horas

Informações úteis: nos ferries convencionais é possível embarcar o seu veículo. No entanto, não se esqueça de que, normalmente, de julho a outubro, nas ilhas Égadas e Panarea, é proibida a circulação de veículos a motor que não pertençam a residentes.

O porto de Trapani e os edifícios do centro histórico

O porto da cidade de Trapani

Onde reservar bilhetes de ferry para Trapani online

Através da Ferryhopper, pode encontrar todas as ligações de ferry de e para esta cidade siciliana, comparar preços, horários de partida e, ainda, reservar bilhetes baratos de ferry para Trapani online, sem taxas ocultas

Trapani: Horários de ferries

Veja todos os horários de ferries de e para Trapani durante a próxima semana. Encontre informações atualizadas sobre a viagem, incluindo datas e horários de partida e chegada, operadoras de ferries e preços de bilhetes.

Ligações de ferry frequentes

Destinos próximos

Trapani tem ligações diretas de ferry com 5 portos :