Naples

Considérée comme la capitale de la Méditerranée, Naples est sans aucun doute l'une des villes les plus colorées et les plus joyeuses d'Italie.

Sur Ferryhopper, vous trouverez toutes les informations qu'il vous faut pour un beau séjour à Naples : des plages, des activités, des attractions jusqu'aux prix et aux itinéraires de ferry disponibles dans son port, vous saurez tout sur tout pour réserver vos billets de ferry de Naples au meilleur prix.

Découvrez le port de Naples et apprenez-en plus sur les vacances dans cette belle ville de la Campanie :

• Le port de Naples
• Les vacances à Naples

Une petite rue étroite typique du centre historique de Naples

Le port de Naples

Le port de Naples est un des ports les plus importants en Europe. Il est millénaire et des siècles d'histoire s'y sont déroulés, avec des cultures successives et de nombreux personnages illustres.

C'est aujourd'hui l'un des plus fréquentés en Italie et une étape incontournable des voyageurs du monde entier visitant l'Italie. La ville et son port sont tout simplement spectaculaires. Dès votre arrivée au port, vous serez conquis par la vue majestueuse de la colline du Vomero, surmontée du château Sant'Elmo et du solennel Maschio Angioino.

Le port occupe la crique la plus au nord du golfe de Naples et il s'étend sur plus de 12 km, du centre-ville vers l'est.

Le port de Naples est composé de 14 quais/embarcadères mais seulement 3 d'entre eux sont dédiés aux ferries de passagers. Les ferries conventionnels et les grands bateaux opèrent des quais Beverello et Calata Porta di Massa tandis que les ferries à grande vitesse (hydroptères) partent exclusivement du quai Mergellina.

Dans la zone du port, on trouve de nombreux services aux voyageurs : des bars, des distributeurs de billets, des magasins, des bureaux de renseignement, des kiosques à journaux, des pharmacies et même, un centre commercial.

Comment rejoindre le port de Naples ?

Si vous arrivez de la gare centrale de Naples, vous pouvez y prendre un bus qui vous mènera à la station Piazza Garibaldi, à quelques pas des quais Beverello et Cala Porta di Massa.

Pour rejoindre le quai Mergellina, vous pouvez en revanche prendre le métro : à 400 m du port, se trouve la station de métro éponyme, Mergellina.

Où se garer au port de Naples ?

Le port de Naples se trouve au coeur de la ville et dans une zone assez encombrée par la circulation. Pour cette raison, il est assez difficile de trouver une place pour sa voiture.

Nous vous conseillons donc de profiter des parkings payants voisinant le port : certains d’entre eux vous permettent de rejoindre le port en un rien de temps.

Ils sont habituellement assez économiques et offrent généralement un service de navette gratuite vous menant vers les différents terminaux de passagers.

Naples : ferries, itinéraires et billets

Naples est reliée quotidiennement à plusieurs destinations de la côte amalfitaine (Sorrente, Amalfi et Positano), aux îles du golfe napolitain (Ischia, Capri et Procida), aux îles Éoliennes (Filicudi, Stromboli, Lipari, Panarea, Salina et Vulcano), aux îles Pontines (Ponza et Ventotene), à la Sardaigne (Cagliari) et à la Sicile (Milazzo, Parlerme et Termini Imerese).

Les compagnies de ferry en service dans son port sont Grandi Navi Veloci (GNV), Tirrenia, Grimaldi Lines, Medmar, Alilauro, Caremar, SNAV, Siremar, Navigazione Libera del Golfo (NLG). On compte habituellement plus de 90 départs quotidiens avec des temps de voyage allant de 30 min à 18 h.

Faire un répertoire complet de toutes les traversées disponibles du port de Naples serait de fait interminable. Voici cela dit quelques informations complémentaires sur différents itinéraires rangés par région :

De Naples à la côte amalfitaine

• Ferries de Naples à Sorrente : les bateaux de Naples à Sorrente sont disponibles toute l’année avec jusqu’à 15 départs par semaine et un temps de voyage de 40 min environ
• Ferries de Naples à Amalfi : l’itinéraire de Naples à Amalfi est habituellement desservi toutes les semaines avec 16 traversées hebdomadaires. Le temps de trajet varie entre 1 h 15 et 1 h 45 selon votre compagnie de ferry de voyage
• Ferries de Naples à Positano : les correspondances de ferry entre Naples et Positano sont habituellement effectuées 16 fois par semaine avec des temps de trajet entre 1 h 45 et 2 h selon votre compagnie de ferry de voyage.

De Naples aux îles du golfe de Naples

• Ferries de Naples à Ischia : les traversées de ferry de Naples à Ischia sont effectuées plus de 27 fois par jour avec un temps de voyage de 50 min minimum à 1 h 30 maximum
• Ferries de Naples à Capri : l’itinéraire de ferry de Naples à Capri est actif toute l’année, à raison de 15 traversées par jour et avec des temps de voyage entre 45 min et 1 h 20
• Ferries de Naples à Procida : les correspondances de ferry de Naples à Procida sont disponibles jusqu’à 28 fois par semaine avec des traversées entre 30 min et une heure.

Important : De la Pâques au premier novembre, la circulation des véhicules est interdite aux personnes ne résidant pas à Capri, Ischia et Procida. Si vous voyagez avec votre véhicule, vous devrez le laisser dans un parking sur la terre ferme.

De Naples aux îles Éoliennes

• Ferries de Naples à Filicudi : l’itinéraire du port de Naples à Filicudi est couvert une fois par semaine avec une traversée de 13 h 30 environ
• Ferries de Naples à Stromboli : les traversées de Naples vers Stromboli sont disponibles toute l’année avec un total de 14 départs par semaine. Le temps de trajet va de 4 à 10 h selon le type de bateau
• Ferries de Naples à Lipari : L’itinéraire de Naples à Lipari est couvert toute l’année, à raison de 14 traversées par semaine. Le temps de trajet varie entre 5 h 30 et 15 h 30 selon le type de bateau et la compagnie de ferry de voyage
• Ferries de Naples à Panarea : les traversées du port de Naples vers Panarea sont effectuées jusqu’à 14 fois par semaine avec un temps de trajet entre 5 et 11 h 30 selon la compagnie de ferry de voyage
• Ferries de Naples à Salina : l’itinéraire du port de Naples à Salina est couvert jusqu’à 14 fois par semaine avec des traversées entre 5 h 30 et 13 h selon votre compagnie de ferry de voyage
• Ferries de Naples à Vulcano : L’itinéraire du port de Naples à l’île de Vulcano prévoit jusqu’à 14 traversées par semaine avec un temps de trajet entre 6 et 16 h 30 selon votre compagnie de ferry de voyage.

De Naples aux îles Pontines

• Ferries de Naples à Ponza : Il s’agit d’une correspondance saisonnière, effectuée jusqu’à 5 fois par semaine avec une traversée de 2 h 50 environ
• Ferries de Naples à Ventotene : cet itinéraire est également saisonnier avec 5 traversées par semaine effectuées en 1 h 50.

De Naples à la Sardaigne et la Sicile

• Ferries de Naples à Cagliari : l’itinéraire du port de Naples à Cagliari est disponible toute l’année avec 2 traversées par semaine d’un temps de voyage de 13 h environ
• Ferries de Naples à Palerme : les traversées du port de Naples à Palerme sont disponibles jusqu’à 18 fois par semaine avec un temps de trajet allant de 9 h à 11 h 30 selon votre compagnie de ferry de voyage
• Ferries de Naples à Milazzo : l’itinéraire du port de Naples à celui de Milazzo (une petite ville de la région de Messine) est couvert une fois par semaine avec un temps de trajet de 18 h environ
• Ferries de Naples à Termini Imerese : la correspondance entre le port de Naples et Termini Imerese (une petite ville à 40 km à l’est de Palerme) est effectuée une fois par semaine avec un temps de trajet de 9 h 30 environ.

Retrouvez dans notre Carte des ferries Ferryhopper tous les itinéraires de ferry disponibles du port de Naples et organisez votre odyssée en Méditerranée en deux temps trois mouvements !

Conseil : Pour rendre votre voyage en ferry en Italie encore plus inoubliable, téléchargez les playlist Spotify de Ferryhopper, à écouter sur le pont du bateau ou en déambulant dans les rues de votre destination !

Le décor pittoresque du port de Naples

Vos vacances à Naples

Plébiscité par plus d’un million de touristes chaque année, Naples est une destination aux milles facettes. C'est même un état d’esprit à part entière : une ville qui surprend par son étonnante beauté et ses aspects mystiques. L’art et la culture sont au rendez-vous dans tous les coins de rue, entre ses édifices, ses musées, ses églises et ses mausolées.

Les choses à voir à Naples sont innombrables, et peut-être qu'un week-end ne suffira pas. Là-bas, on respire un air d'un autre temps. L'odeur de la mer vous y sature les narines, en même temps que le parfum des pizzas fumantes vous taquine l'estomac (oui, la pizza est originaire de Naples !).

Avec son climat tempéré toute l’année, Naples est une destination idéale pour des vacances à n’importe quel moment de l’année. Toutefois, les meilleures périodes pour la visiter sont en fait l’automne et le printemps.

Conseil : Aussi, Noël à Naples est une belle expériences à vivre ! Durant les festivités, la rue des crèches de San Gregorio Armeno respire une atmosphère presque magique, entre arts et traditions.

Comment aller à Naples ?

Naples est une ville bien intégrée et bien reliée au reste de l’Italie et elle est aisément accessible en voiture, en train, en avion et bien sûr, en ferry.

Naples est sans doute le port le plus important du centre et du sud de l'Italie. Beaucoup le rejoignent en voiture en raison des moyens de transports limités entre les régions italiennes.

Malgré tout, celles et ceux qui viennent du centre de l’Italie peuvent rejoindre Naples en quelques heures seulement, avec des trains traditionnels ou à grande vitesse.

L’aéroport international de Naples Capodichino dessert de nombreux vols en partance et en provenance de nombreuses destinations en Italie et en Europe, avec l’Espagne, le Royaume-Uni, la France, l’Allemagne, la Grèce, le Portugal et bien d’autres pays.

Les itinéraires de ferry du port de Naples sont nombreux : on en dénombre non seulement vers les îles et les villes côtières de la région de la Campanie, mais aussi d'autres vers la Sicile, la Sardaigne et le golfe de Gaète.

Une mobylette garée dans une rue de Naples

Que faire à Naples ?

Naples est une ville qui vous ravira par ses panoramas époustouflants, sa pléthore d’expériences uniques et son atmosphère excitante baignant dans ses ruelles et dans ses quartiers.

Pendant votre séjour à Naples, laissez-vous enivrer par les sons et les parfums de la ville et de ses bruyants quartiers espagnols. Perdez-vous dans ses ruelles et régalez-vous de la beauté et du charme de ses églises et de ses vieux bâtiments.

Déambulez sur sa promenade de front de mer, la Caracciolo, et goûtez aux mille saveurs de la cuisine napolitaine, de ses pizzas à ses cafés en passant par ses babas au rhum.

Pour celles et ceux qui aiment se détendre à la mer, la région est pleine de plages libres et privées. Et pour les plus téméraires, une petite excursion sur le Vésuve est une expérience à ne pas rater.

Les vacances à Naples sont aussi une belle occasion pour découvrir la côte amalfitaine, visiter les sites archéologiques de Pompéi et d'Herculanum et les merveilleuses îles du golfe, accessibles en un rien de temps depuis son port.

Les plages de Naples

Naples est assurément une ville d'art et de culture mais ce que l'on sait moins, c'est que sa région offre de nombreuses belles plages à découvrir, à quelques pas du centre-ville et dans sa banlieue.

Voici notre liste des meilleures plages à ne pas rater à Naples et dans ses environs :

• Gaiola : située dans la réserve naturelle et le parc archéologique submergé de Gaiola, elle est parfaite pour la plongée et le snorkeling. Ses fonds marins accueillent les vestiges d'une villa romaine et de nombreuses espèces animales et végétales, typiques de la Méditerranée. Elle est habituellement assez fréquentée : il est donc préférable de s'y rendre assez tôt le matin. La réserve est ouverte tous les jours sauf le lundi.
• Miliscola : elle se trouve dans la baie de Bacoli. C'est une longue plage de sable fin, bordée par une belle falaise. Certains de ses tronçons sont privatifs et bien équipés tandis qu'une autre partie est complètement libre. On peut admirer de la plage les îles d'Ischia et de Procida.
• Lo Scoglione de Marechiaro : située dans un cadre enchanteur, cette grève rocheuse est accessible en bateau depuis le village de Marechiaro. La plage n'est pas grande, elle est totalement libre et ses eaux sont pures et cristallines.
• Bagno Elena : se trouvant dans la baie de Palazzo Donn'Anna, près de Posillipo, c'est une des plus belles plages de la région. La plage est divisée en 3 parties : avec un solarium privé et deux autres parties, idéales pour les familles avec des enfants et celles et ceux qui souhaitent louer des parasols et des chaises longues.
• Baia delle Rocce Verdi : elle compte parmi les plages les plus emblématiques de Naples. C'est une crique rocheuse, offrant une vue imprenable sur le golfe et l'île de Capri. De plus, elle accueille deux piscines d'eau salée. L'entrée à cette plage est toutefois payante.
• Castello di Baia : située en contrebas du château aragonais de Bacoli, elle est idéale pour la détente et le repos. Son sable est noir et ses eaux sont cristallines. Elle n'est accessible que par la mer. On y trouve un kiosque, un restaurant et un bain public.
• Acquamorta : cette petite plage s'étend dans une des criques de Monte di Procida. Son nom vient peut-être de ses eaux calmes, protégées des courants de la mer Tyrrhénienne. La plage est aisément accessible en voiture.
• Schiacchetiello : ce coin de paradis se trouve à un peu moins d'une demi-heure du centre de Naples. Il s'agit d'une petite crique nichée entre de grands rochers et l'île de Punta Pennata. Vous pouvez y accéder en bateau ou en descendant les quelques marches de la piscine Mirabilis.
• Rivia Forita : cette petite plage s'étire entre de somptueuses villas et les palais historiques de la région de Posillipo. Composée d'une petite langue de sable piquée de petits rochers, elle est un coin de prédilection des amateurs et des amatrices de plongée. On la rejoint en bateau ou à pied via une petite pente assez escarpée.

L'îlot de Gaiola dans son parc archéologique submergé

Que voir à Naples ?

Naples est une ville fascinante, tout un univers à découvrir avec un patrimoine artistique et culturel unique au monde mais également, des sites naturels époustouflants.

Voici les attractions à ne pas manquer :

• Le musée archéologique national, l'un des plus célèbres et des plus visités en Italie
• La cathédrale de la ville, également connu sous le nom de cathédrale Santa Maria Assunta (Notre-Dame-de-l'Assomption)
• Le palais royal de Naples (Palazzo Reale), un joyau architectural, musée et centre culturel
• Le Maschio Angioino, le célèbre château médiéval et Renaissance construit en 1266
• Le Castel dell'Ovo, le château le plus ancien de Naples planté sur l'îlot de Megaride
• La Piazza del Plebiscito, la plus grande place de la ville et une des plus grandes d'Italie
• La basilique San Lorenzo Maggiore, contenant les fouilles archéologiques des catacombes de Naples (Napoli Sotterranea)
• Le parc Virgiliano sur un promontoire surplombant la mer
• Le monastère de Santa Chiara, l'un des plus grands de Naples
• Le monastère chartreux de San Martino, perché sur la colline de Vomero, près du Castel Sant'Elmo
• Le musée de la chapelle Sansevero, avec la célèbre statue du Christ voilé
• Spaccanapoli, la grande artère principale de Naples traversant la ville en ligne droite et liant les quartiers espagnols à Forcella
• L'église San Domenico Maggiore et son complexe monastique, chef-d'œuvre d'architecture baroque accueillant des expositions et des événements
• Le palais et le musée de Capodimonte
• San Gregorio Armeno, une rue connue dans le monde entier pour ses ateliers où sont confectionnées des crèches et des figurines
• La Piazza Bellini, l'un des quartiers les plus fréquentés de Naples accueillant des universités et le conservatoire de la ville.

Piazza del Plebiscito, l'un des lieux emblématiques de Naples

Parmi les sites naturels et les attractions incontournables pour les amateurs et les amatrices d'archéologie, on recommande :

• Les sites archéologiques d'Herculanum et de Pompéi, une des plus grandes attractions de la Campanie, d'Italie et du monde
• La Casina Vanvitelliana, un pavillon de chasse féérique se trouvant sur le lac Fusaro et dans le parc éponyme
• Le parc national du Vésuve et ses 9 sentiers de randonnée s'étirant sur 54 km autour et jusqu'au cratère du volcan.

La vie nocturne à Naples

Naples offrira de nombreuses occupations et divertissements pour les noctambules en tout genre.

Tous les jours de la semaine, les rues de Naples sont remplis d'étudiants, de jeunes et de moins jeunes, italiens ou étrangers. Ils squattent tous joyeusement les terrasses des bistros et les bars, en sirotant un verre de vin ou en dégustant une pizza.

Les hauts-lieux de la vie nocturne à Naples sont bien distribués tout autour de la ville, du centre historique à Chiaia, du quartier de Fuorigrotta jusqu'à celui de Vomero.

Bien sûr, l'agglomération accueille de nombreuses discothèques, avec la célébrissime Alter Ego21 qui organise des soirées à thème et de grands événements.

En été, l'un des coins de Naples les plus fréquentés est assurément Bagnoli, avec ses plages privées ouvertes jusque tard dans la nuit.

La gastronomie à Naples

De nombreux plats typiquement napolitains ont contribué à construire l'identité de la cuisine italienne. Des entrées aux plats en passant par les accompagnements, des fritures aux desserts en terminant par les liqueurs, préparez-vous à une envolée gustative de haute altitude.

Voici quelques délices à ne pas manquer pendant vos vacances à Naples :

• La pizza (eh oui, elle vient de Naples !)
• Les friarielli, cousins des brocolis, ils s'apparentent au cresson
• Les pasta alla genovese, un plat de pâtes typiquement napolitains (et pas de Gênes !)
• Les pasta e patate, un plat de pâtes et de pommes de terre accompagnés de légumes
• La frittata di pasta, une sorte d'omelette de pâtes
• Les pastacresciute, des petits beignets, traditionnellement aux sardines et aux légumes
• Le casatiello, un gâteau salé au fromage, au salami et aux oeufs
• Le baccalà alla napoletana, de la morue à la sauce tomate, aux olives et aux câpres
• La mozzarella di bufala
• Les faglioli e cozze, un plat de pâtes, d'haricots blancs et de moules
• Le ragù napoletano, la célèbre sauce tomate à la viande (à déguster avec des pâtes et à ne pas confondre avec sa cousine de Bologne)
• La sfogliatella, une pâtisserie fourrée à la ricotta et parfumée à la vanille et/ou à l'orange
• La pastiera, une tourte sucrée à la ricotta et aux fruits confits
• Le baba au rhum napolitain.

Une délicieuse pizza napolitaine aux aubergines

Les villages et les villes à visiter près de Naples

Des vacances à Naples sont une occasion en or pour visiter les beaux villages et les villes extraordinaires de la Campanie. Certains d'entre eux sont tout bonnement uniques et époustouflants, et ils sont tous représentatifs du mode de vie local.

Voici cinq villes et villages à ne pas rater près de Naples :

1. Caserte : située à 27 km de Naples, cette petite ville doit sa renommée à la célébrissime Reggia, le palais royal de style baroque qui fut le siège de la couronne du royaume des Deux-Siciles entre 1752 et 1845. Vous pourrez y visiter les appartements historiques de la famille royale, vous promener dans son immense parc et admirer ses magnifiques jardins à l'anglaise.
2. Sant'Agata de Goti : un village millénaire qu'on dirait suspendu à des rochers. Célèbre pour son vin, sa variété de pommes annurches et ses truffes noires, c'est un lieu qu'on explore au gré de ses allées et de ses ruelles, à la découverte de ses vieilles maisons et de ses belles églises.
3. Montesarchio : perché sur une colline, ce village vous enchantera par ses panoramas à couper le souffle, sa bonne cuisine et son histoire. Visitez son chateau lombard et admirez les vestiges du site archéologique samnite.
4. Castellabate : classé au patrimoine de l'Unesco, ce magnifique village médiéval réunit la mer et la montagne. Situé à 300 m d'altitude, il conserve son charme d'antan avec son célèbre château.
5. Cusano Mutri : ce charmant village médiéval est niché dans une vallée dominée par le mont Mutria. La beauté de son centre historique et sa nature environnante vous transporteront hors du temps pour un dépaysement le plus total.

Quelques conseils utiles pour vos vacances à Naples

Voici ce qu'il faut savoir pour un séjour inoubliable à Naples :

• Pour faire des économies sur les visites et le transport, on vous recommande l'achat d'un Naples Pass. Vous pouvez prendre un abonnement pour trois jours, une semaine ou même, un an !
• Même si les choses se sont améliorées ces dernières années, il est toujours bon de faire attention à ses effets personnels lorsqu'on se balade dans les rues du centre historique.
• La circulation à Naples est encombrée à toute heure. Veillez toujours à avoir un temps d'avance avant de prendre votre ferry, votre train ou votre avion.
• Naples est la capitale incontestée de l'espresso et l'usage veut qu'on le serve dans une tasse presque brûlante. Faites donc bien attention avant de le porter à vos lèvres !

Une belle vue sur Naples et le Vésuve depuis la colline du Vomero

Informations utiles pour vos vacances à Naples

Naples est une ville bien organisée offrant de nombreux services à ses visiteurs. La rue Toledo est l'artère principale pour le shopping et le centre historique regorge de petites boutiques et de petites échoppes artisanales.

Le quartier de Chiaia est autrement célèbre pour ses boutiques de luxe. Si vous aimez les marchés en plein air, celui de Poggioreale est incontournable.

En termes de logement, Naples est assez économique comparée aux autres grandes villes italiennes. Vous y trouverez une large gamme d'hébergements pour tous les budgets, avec des hôtels, des appartements, des auberges et des chambres d'hôtes.

Si vous souhaitez vous immerger totalement dans le mode de vie napolitain, le centre historique est idéal. En revanche, si vous préférez avoir vue sur la mer, vous pouvez vous concentrer sur les stations balnéaires. Pour un maximum de repos et de tranquillité, les quartiers de Posillipo, Chiaia et du Vomero ne vous décevront pas.

Quant aux services de santé, on trouve plusieurs hôpitaux et centres de santé aussi bien dans la ville que dans la banlieue de Naples.

Numéros utiles pour vos vacances à Naples

Voici quelques numéros qui pourront vous être utiles pendant votre séjour à Naples :

• Ambulance ASL : +390817528282
• Commune de Naples (siège) : +390817951111
• La police municipale : +390817513177
• L'Autorité portuaire de Naples : +390812445111
• Infos pour le Naples Pass : +390810127430
• L'assistance routière : 116
• Les gardes-côtes : 1530
• Le numéro d'urgence européen : 112

Se déplacer à Naples

En raison de sa circulation souvent encombrée, la visite de Naples en voiture est très peu, voire pas du tout, recommandée. Outre la marche, le meilleur moyen de se déplacer à Naples reste le métro, le funiculaire ou le tramway. La plupart des stations de métro se trouvent près des principales attractions de la ville, même s'il vaut mieux éviter les heures de pointe.

Pour atteindre les rues surélevées de Naples, vous pouvez emprunter les ascenseurs publics. Ils sont au nombre de quatre (Chiaia, Acton, Sanità et Ventaglieri) et sont accessibles de 7 h à 21 h 30.

À Naples, on trouve également des pistes cyclables bien balisées tout autour de la ville. Elles vont du quartier d'Agnano à la rue Medina et traversent toute la ville d'est en ouest.

Cornes porte-bonheur et statuettes traditionnelles napolitaines

Où réserver en ligne des billets de ferry à partir de Naples ?

Sur Ferryhopper, vous pouvez en quelques clics retrouver tous les itinéraires disponibles de Naples vers d'autres destinations en Italie, telles que la côte amalfitaine, les îles du golfe de Naples, les îles Éoliennes, les îles Pontines, la Sardaigne et la Sicile. Comparez les prix, les horaires et les tarifs des compagnies, et réservez vos billets de ferry sans frais supplémentaires.

Pour plus d'informations sur les ferries en Italie, vous pouvez consulter notre page FAQ ou nous contacter avant, pendant ou après votre voyage.